Prevod od "ti domů" do Srpski

Prevodi:

te kući

Kako koristiti "ti domů" u rečenicama:

Pokoušíš se mi říct, že ti domů volal Lagana?
Hoces da mi kazes da je Lagana telefonirao tvojoj kuci?
Přivezl jsem ti domů opilého bratra.
Довео сам ти млађег брата кући. Пијаног.
Jak by se ti líbilo, kdybych ti domů přinesla sestričku?
Kako bi ti se svidelo kada bih donela kuci novu bebu?
Jo, volal jsem ti domů Nebyla jsi dostupná.
ZVAO SAM TE KUÆI. NISI BILA TAMO.
Řek, že ti domů hodí 20 babek-
Rekao je da æe ti doneti kuæi 20 funti...
"Jsem denně na ulici, nosím ti domů výplatu."
Moraš joj reæi: "Na ulici sam svaki dan, zaraðujem platu, donosim je kuæi."
Znáš to, když celý den strávíš na atrakcích v parku a nechce se ti domů?
Znaš kako je kad provedeš èitav dan na vožnjama u zabavnom parku i ne želiš prestati.
Volal jsem ti domů, tvoje mamka mi řekla, že jsi tady.
Tvoja mama mi je rekla da si ovde.
Volala jsem ti domů, na mobil.
Zvala sam te kuæi, na mobilni.
Tvůj táta se ti domů vrátí.
Tvoj tata... ce se vratiti kuci zbog tebe.
Volal jsem ti domů, ale to číslo nefungovalo.
Jesi li siguran da si dobro? Zvao sam te kuæi, ali mislim da broj koji si mi dao nije radio.
Volala jsem Ti domů, nevím, na co jsem myslela.
Zvala sam te prvo na kuæni broj. Ne znam gdje mi je bila pamet.
Volal jsem ti na mobil, volal jsem ti domů, nechal jsem ti vzkaz na skříňce, poslal jsem ti e-mail, poslal jsem ti zprávu.
Zvao sam te na mobitel, zvao sam te doma, ostavio sam ti poruku u ormariæu, poslao sam ti e-mail, poslao sam ti poruku.
Volal jsem ti domů a nikdo to nebral.
Zvao sam na kuæni i niko se ne javlja.
Když se ten ptáček odlepí, přiletí orel a ptáčka sní, když je pak nebe plné hromů, jako by lev lezl ti domů, a když ti v domě praskají stropy, na zádech najdeš bolavé stopy, a když tě začnou pálit i záda, jako by nůž do srdce ti dával.
I kada ptica odleti daleko To je kao da je orao nebo seko I kada nebo poène da rièe To je kao da ti lav pred vratima nièe I kada vrata poènu da se lome To je kao štapom preko leða dabome
Já vím, volala jsem ti domů, abych si s tebou promluvila a vzala to S.A.R.A.H.
Znam, zvala sam te kuæi, da razgovaram sa tobom, i S.A.R.A.H. se javila.
Prostě jen vdaná Izraelka, která ti domů donáší svůj Hummus?
Samo je udata Izraelka koja ti donosi humus?
Přišla jsem se ti domů omluvit a všude tam byla krev.
Došla sam da se izvinim i kuæa je bila puna krvi.
protože pokud ano, tak ti domů zaběhnu pro ten kabát z občanské války.
Ne. - Jer ako pokušavaš, idem kuæi donijeti ti onu jaknu iz Civilnog rata.
Nechci ti domů posílat smuteční oznámení, ale klidně to kdyžtak udělám.
Не бих да морам да ти шаљем рачун за њену сахрану али хоћу ако будем морао.
Volal jsem ti, jestli nechceš, abych ti domů zanesl vstupenku.
Samo sam htio vidjeti jesi dobio propusnicu.
Zkus psát Monsantovi výhružné dopisy, pošle ti domů svoje týpky.
Ali, ti? Ti si Monsantu slao prijeteæa pisma nahuškat æe na tebe svoje pse.
Proč? Než se ti domů vrátí dcera.
Pre nego što ti se æerka vrati kuæi.
Až něco od nich uslyším zavolám ti domů.
Idem da èujem od njih, i zvaæu te kuæi.
Max, právě ti domů přišel balíček.
Max, stigao ti je paket kod kuæe.
Zajistím, aby ti domů poslali strážníka.
Poslaæu policajca da te otprati do kuæe.
Volal ti domů. Teď vím, že máš právníka, a vím, že je to idiot.
Zvao je na kuæu, pa znam da imaš advokata, a znam i da je idiot.
Volala ti domů nějaká žena kvůli adopci.
Žena je zvala iz ag. za usvajanje.
0.4735541343689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?